Manuale di istruzioni caldaia RADIANT R1K 18 pdf in italiano

La caldaia RADIANT R1K 18 sfrutta il principio della condensazione dei fumi di scarico, in questo modo si ha il recupero del calore latente di condensazione e di conseguenza maggiore efficienza energetica.

Le caldaie tradizionali utilizzano solo una parte del calore sensibile dei fumi di combustione perché occorre evitare la condensazione dei fumi, che darebbe origine a fenomeni corrosivi. Attraverso il camino, queste caldaie, disperdono parte del calore latente.

Il riscaldamento a gas basato sulla tecnologia a condensazione è sempre una buona scelta, si riduce il consumo di gas, fino al 30% quando si sostituisce la vecchia caldaia.

Per l'aspirazione aria/scarico fumi devono essere utilizzati i condotti e i sistemi specifici per caldaie a condensazione originali previsti dal produttore, resistenti all'attacco degli acidi di condensa. Le tubazioni di scarico devono essere installate con una pendenza verso la caldaia tale da garantire il reflusso della condensa verso la camera di combustione che è costruita per raccogliere e scaricare la condensa. Se non è possibile potete installare terminali che convogliano la condensa allo scarico. è necessario evitare punti di ristagno della condensa nel sistema di evacuazione dei prodotti della combustione, ad eccezione del battente dell'eventuale sifone collegato al sistema di evacuazione dei prodotti della combustione. Sempre circa la condensa, è vietato il recupero della stessa da parte dell'utente, le tubature devono essere quindi collegate dalla caldaia allo scarico senza punti di prelievo. Ne è vietata la raccolta in tanica e l'utilizzo per annaffiare le piante.

1. Dati Tecnici
2. Avvertenze generali per l'utilizzo
   1. Avvertenze circa l'uso di energia elettrica
   2. Nel caso di odore di gas
3. Consigli utili
   1. Annualmente oppure all'inizio della stagione invernale
   2. Andare in ferie
   3. Temperature suggerite
4. Errori, Anomalie e Risoluzione dei problemi
5. Il display della caldaia RADIANT R1K 18
   1. Regolazioni e errori della caldaia RADIANT R1K 18
   2. Errori e segnalazioni
   3. Problemi sul riscaldamento
6. Accessori consigliati
7. Manuali d'uso in PDF stampabili

Avvertenze generali per l'utilizzo

Entro 30 gg dalla data di installazione, la caldaia deve essere messa in funzione da un centro autorizzato RADIANT per convalidarne la garanzia. Prima di accendere il generatore di calore l'utente deve accertarsi che nel Certificato di prima accensione ci sia il timbro del Centro Assistenza tecnica che attesti il collaudo e la prima accensione della caldaia. Questa caldaia dovrà essere destinata all'uso per la quale è stata espressamente costruita: riscaldare acqua ad una temperatura inferiore a quella di ebollizione a pressione atmosferica. Ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso. È esclusa qualsiasi responsabilità contrattuale ed extracontrattuale del costruttore per i danni causati a persone, animali o cose derivanti dall'errato utilizzo. Il cliente, per poter usufruire della garanzia fornita dal costruttore, deve osservare scrupolosamente ed esclusivamente le prescrizioni indicate nella sezione utente del manuale. Non ostruire le aperture di ventilazione del locale dove è installato un apparecchio a gas per evitare il verificarsi di miscele tossiche ed esplosive. Non permettere che la caldaia sia usata da persone bambini compresi le cui capacità fisiche, sensoriali o mentali siano ridotte, oppure con mancanza di esperienza o di conoscenza, a meno che esse abbiano potuto beneficiare, attraverso l'intermediazione di una persona responsabile della loro sicurezza, di una sorveglianza o di istruzioni riguardanti l'uso dell'apparecchio.

Avvertenze circa l'uso di energia elettrica

• Non lasciare esposto l'apparecchio ad agenti atmosferici pioggia, sole, ecc. a meno che non sia espressamente previsto.
• Non toccare l'apparecchio con parti bagnate e o umide e o a piedi nudi
• Non tirare i cavi elettrici
• In caso di danneggiamento del cavo, spegnere l'apparecchio e rivolgersi esclusivamente a personale professionalmente qualificato per la sostituzione dello stesso.

Nel caso di odore di gas

• Aprire immediatamente porte e finestre per creare un ricambio di aria che possa pulire velocemente il locale.
• Non azionare interruttori elettrici, il telefono e qualsiasi altro apparecchio che possa generare scariche elettriche o scintille.
• Chiudere i rubinetti del gas.
• Chiedere l'immediato intervento di personale professionalmente qualificato.

Consigli utili

la manutenzione annuale è indispensabile per la validità della garanzia convenzionale RADIANT. Per mantenere inalterate le caratteristiche di sicurezza, efficienza e rendimento che contraddistinguono l'apparecchio è necessario far eseguire la manutenzione con cadenza annuale.

Annualmente oppure all'inizio della stagione invernale

• Controllare regolarmente la pressione mostrata dal manometro.
• Verificare la carica delle batterie del regolatore di ambiente.
• Controllare che la pressione dell'impianto di riscaldamento sia tra 1 e 1, 5 bar.
• Contatta l'assistente autorizzato per effettuare la manutenzione e la pulizia.

Andare in ferie

Tutte le caldaie, anche quelle più recenti hanno una remota possibilità di perdita. Il suggerimento è di adottare una serie di misure che possano aiutarvi a stare più tranquilli durante le vostre vacanze:

• Chiudete il contatore dell'acqua sanitaria.
• Chiudete il contatore del gas.
• Spegnete il generatore di calore.

Al vostro ritorno eseguite al contrario tutte le procedure. Successivamente vi potrà servire riarmare l'apparecchio termico dall'errore di mancata accensione.

Temperature suggerite

Il generatore di calore RADIANT R1K 18 è sempre capace di produrre la temperatura che volete per riscaldamento. Potete fare la regolazione delle temperature attraverso il pannello comandi. tuttavia vi suggeriamo di regolare la temperatura del riscaldamento a seconda delle necessità. Suggeriamo di utilizzare temperature basse per favorire il principio della condensazione.

Errori, Anomalie e Risoluzione dei problemi

Il display, in caso di anomalia o errore mostra il codice anomalia, il controllo degli errori permette alla caldaia di lavorare in totale sicurezza, attenersi dunque al manuale fornito con la caldaia.

Il display della caldaia RADIANT R1K 18

Regolazioni e errori della caldaia RADIANT R1K 18

Sul pannello comandi della caldaia a condensazione RADIANT R1K 18 trovate tutte le informazioni di funzionamento In particolare i due simboli rubinetto e riscaldamento che potete variare premendo ripetutamente il pulsante centrale , questi due simboli vi permettono di capire se l'apparecchio termico si trova in funzione Estiva o Invernale. Questi due simboli lampeggiano quando la caldaia si sta impegnando a servire la funzione specifica

Normalmente la caldaia vi mostra la temperatura di mandata, dovete interpretare questa temperatura come quella interna della caldaia. in virtù di questo vedrete salire la temperatura anche in estate quando la caldaia RADIANT R1K 18 produce l'acqua calda, mentre in inverno si può interpretare come la temperatura attuale dei termosifoni

Attraverso i pulsanti e a sinistra per il riscaldamento e a destra per l'acqua calda sanitaria, potete scegliere le temperature desiderate per il riscaldamento, cui vi suggeriamo:

• Da 45°C a 60°C se avete un riscaldamento a termosifoni di ghisa
• Da 25°C a 38°C se avete un riscaldamento a pavimento
• Da 55°C a 65°C se avete un riscaldamento a termosifoni in alluminio o acciaio

Invece, circa il sanitario, potete scegliere la temperatura dell'acqua caldaia sanitaria attraverso il pulsante + e - posti sulla destra, cui vi suggeriamo:

• Una temperatura tra 38 e 45°C

Il consiglio generale circa le temperature dell'acqua sanitaria è di tenerla il più basso possibile se il vostro acquedotto vi fornisce acqua molto dura (Oltre i 30°F).

Errori e segnalazioni

Descriviamo gli errori più comuni della caldaia radiant R1K 18:

• Errore E04: Mancanza Acqua. Controllate il manometro posto al centro della caldaia R1K 18, nel caso la lancetta segni un valore minore di 0,8 bar, questo errore appare. Per ripristinare l'errore agite sul rubinetto di riempimento posto sotto (di solito cilindrico e nero) per riportare la pressione a circa 1,5 bar, l'errore si ripristina automaticamente e il display mostrerà la dicitura F33
• Errore E01: Blocco fiamma, può succedere quando viene sostituito il contatore del gas, l'errore è resettabile attraverso il pulsante R. Diversamente contattare l'assistenza.
• Errore E03: Termofusibile lato fumi interrotto. Si tratta di un errore che riguarda il termofusibile lato fumi, contattate l'assistenza.
• Errore E18: Circolazione insufficiente, la caldaia radiant R1K 18 controlla il flusso di circolazione dell'acqua tecnica, può esservi il filtro magnetico sporco a tal punto da impedire la circolazione dell'impianto, pulirlo. Diversamente contattare l'assistenza.
• Dicitura F28: Inizio del trattamento Anti-Legionella, La caldaia si porta in questo stato: Mezz'ora dopo aver dato corrente e tutte le settimane successive a questo orario e questo giorno della settimana a partire dalla prima alimentazione. Il trattamento prevede il riscaldamento dell'acqua sanitaria fino a circa 60°C, attenzione quindi al pericolo scottature. Potete decidere l'orario migliore per questo trattamento spegnendo la caldaia una sera tardi, successivamente il contatore interno della caldaia a condensazione R1K 18 effettuerà il trattamento una volta alla settimana di sera, dando tempo al bollitore di smaltire la temperatura entro la mattina successiva.
• Dicitura F33: Appare normalmente dopo aver ripristinato la pressione della caldaia radiant R1K 18, consiste nel ciclo di sfiato aria. La caldaia si impegna a sfiatare l'aria che circola all'interno dell'acqua tecnica, questa procedura ha durata di circa 2 minuti.

Problemi sul riscaldamento

Per nostra esperienza buona parte dei problemi avuti con l'apparecchio termico R1K 18 è risolvibile sostituendo le batterie del regolatore di ambiente oppure controllando la pressione. Bene anche tentare di riarmare il generatore di calore, con il pulsante di riarmo, come da istruzioni. Infatti può accadere che recentemente sia stata chiusa la valvola generale del gas oppure che vi sia stato un cambio del contatore del gas, controllare dunque se i fornelli si accendono correttamente ed eventualmente spurgare l'aria.

Passate dunque a verificare il termostato ambiente:

• Le batterie ricaricabili non hanno sufficiente amperaggio per il funzionamento. avete utilizzato batterie ricaricabili?
• Provate a inserire la modalità manuale e alzare la temperatura richiesta. E comparso il simbolino della richiesta di calore?
• Se il vostro cronotermostato ambiente ha le stagioni di riferimento accertatevi che sia correttamente selezionata la modalità invernale
• Specialmente in autunno quando le temperature esterne non sono troppo basse, è comune che i radiatori e o pannelli radianti siano freddi, potete dunque effettuare una prova alzando la temperatura al termostato ambiente.

Accessori consigliati

La caldaia radiant R1K 18 regola la temperatura dell'acqua del riscaldamento e un eventuale regolatore di ambiente la temperatura dell'ambiente. Grazie alla morsettiera, potete effettuare il collegamento con un cronotermostato ambiente. Un termostato è in grado di garantirti una temperatura domestica costantemente gradevole, o meglio per un controllo anche fuori casa potete montare un modello wi-fi.

• Un termostato onde radio ti consente di far funzionare il tuo sistema di riscaldamento ovunque e in qualsiasi momento, comodamente tramite l'app dal tuo smartphone o tablet.
• Ti dà l'opportunità di monitorare i tuoi consumi individuali e, di conseguenza, generare ancora più risparmi.

In virtù del funzionamento sull'impianto di l'apparecchio termico RADIANT R1K 18 può trovare estremamente utile l'impiego di un filtro magnetico , capace di trattenere le impurità circolanti . Il filtro defangatore magnetico trattiene pulviscolo sotto forma di scaglie di ruggine e fanghi prima che arrivino allo Scambiatore primario dove solitamente rimangono intrappolate determinando il funzionamento della caldaia. Oggi il filtro defangatore magnetico viene largamente utilizzato per l'apparecchio termico, RADIANT ne incoraggia l'uso ai fini della garanzia.

Un accessorio che merita particolare attenzione è la sonda di temperatura esterna che ha lo scopo di diminuire automaticamente la temperatura di mandata dell'impianto e la potenza erogata ( la temperatura dell'acqua che dalla caldaia giunge ai termosifoni e o riscaldamento a pavimento ). Il corretto posizionamento della sonda è fondamentale e deve essere valutato in funzione delle caratteristiche climatiche del luogo di riferimento. Il posizionamento standard è nella zona Nord-Ovest dell'edificio, in cui di solito il valore di riferimento della temperatura esterna rilevata è il più basso. La sonda egisce sempre sulla caldaia R1K 18, indipendentemente dalla presenza di un termostato ambiente. Sonda di temperatura esterna e regolatore di ambiente possono lavorare anche simultaneamente, in funzione delle esigenze dell'utilizzatore.

Manuali d'uso in PDF stampabili

Scarica il manuale d'uso e di istruzioni per l'utente, Questo deve sempre accompagnare la caldaia in formato stampato.